Veja a letra e tradução “Yo No Se” de Anitta

Anitta lançou na noite desta quinta-feira (25), a versão Deluxe do álbum “Versions Of Me” e uma das músicas inéditas se chama “Yo No Se”.

Dá play para ouvir “Yo No Se”:

Veja a letra da música:

Mira que yo No se (Que hago ahora)
No me diga que no, que no se que hora llegaste
Si despues de esa noche, que hicimos de todo para dejar de amar me
A mi Tambien me gusto, yo no voy a negar te
Pero que estas hacienda, perdiendo este tiempo
Que no puedo recuperar se,
Con ese juego, prendemo fuego, aunque malita tu no fueste primero
A veces juego, no te lo niego, a vesces se me pon el Corazon siego
Yo no se, yo no se, yo no se, lo siento pero tu me lo hicistes Tambien
Yo no se, yo no se, yo no se, pero quedate baby
Yo no se, yo no se, yo no se, lo siento pero tu me lo hicistes Tambien
Yo no se, yo no se, yo no se, pero quedate baby
Que hago, _______, empiezo, por ahora
Esta___ no se va, esto solo tu me das
Que hago, _____, empiezo a todo horas
Esta ____ no se va, tu es un eternidad

Perdi meu tempo com quem nao devia
Fico pensando qual vai ser agora
Como é que esquece o que a gente fazia
madrugada é fria,
Ela foi embora
Meu toque na tua pela
Tua boca na minha
Quer saber se eu penso na gente
Adivinha
Como é que explica isso que a gente sente
Coracao ficava contente sempre que você vinha
Meu quarto
Minha sala
Meu carro
E todas as roupas em casa
tao com teu cheiro
nao esqueço
De nada
E sinceramente
Atualmente eu nao me sinto inteiro

Que eu nao fui o primeiro
Isso nao é novidade
Na real nunca fui de me entregar pela metade
Pensando bem,
Sem vaidade
Acho que foi a primeira que eu amei de verdade

Yo no se, yo no se, yo no se, lo siento pero tu me lo hicistes Tambien
Yo no se, yo no se, yo no se, pero quedate baby
Yo no se, yo no se, yo no se, lo siento pero tu me lo hicistes Tambien
Yo no se, yo no se, yo no se, pero quedate baby

Que hago, _______, empiezo, por ahora
Esta___ no se va, esto solo tu me das
Que hago, _____, empiezo a todo horas
Esta ____ no se va, esto es un eternidad

 

Tradução da música pelo Google Tradutor

Olha, eu não sei (o que eu faço agora)
Não me diga que não, que eu não sei a que horas você chegou
Se depois daquela noite, fizemos de tudo para deixar de me amar
Eu também gostei, não vou te negar
Mas o que você está fazendo, desperdiçando esse tempo
que eu não posso recuperar,
Com esse jogo, ateamos fogo, mesmo que você não tenha sido o primeiro
Às vezes eu jogo, não te nego, às vezes meu coração fica cego
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, me desculpe, mas você fez isso comigo também
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, mas fique baby
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, me desculpe, mas você fez isso comigo também
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, mas fique baby
O que eu faço, _______, eu começo, por enquanto
Esse ___ não vai embora, isso só você me dá
O que eu faço, _____, eu começo em todas as horas
Este ____ não vai embora, você é uma eternidade

Perdi meu tempo com quem nao devia
Fico pensando o que vai ser agora
Como é que se esquece ou que fazia gente
a madrugada está fria,
Ela estava gravida
Meu toque na tua pela
Sua boca na minha
Eu queria saber se você pensou nas pessoas
Acho
Como é que isso explica por que as pessoas se sentem
Coração ficava feliz quando você voltava
meu quarto
meu quarto
meu carro
E todas as roupas em casa
tao com teu cheiro
nao esqueço
De nada
e sinceramente
Atualmente eu não me sinto por dentro

Que eu não fui o primeiro
Isso não é novidade
Na real eu nunca fui pra me dar pela metade
pensando bem,
sem vaidade
Eu fui a primeira vez que eu realmente amei

Eu não sei, eu não sei, eu não sei, me desculpe, mas você fez isso comigo também
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, mas fique baby
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, me desculpe, mas você fez isso comigo também
Eu não sei, eu não sei, eu não sei, mas fique baby

O que eu faço, _______, eu começo, por enquanto
Esse ___ não vai embora, isso só você me dá
O que eu faço, _____, eu começo em todas as horas
Este ____ não vai embora, isso é uma eternidade